Solution proposée par Christophe aka CSKi le 26/06/2004:

Les documents doivent circuler en avion ! Pour Hernandez, il suffit d'envoyer son modèle réduit de l'autre côté de la frontière, puis de le récupérer.